Saltar al contenido principal

Guía de Mejores Prácticas de Texto Alternativo

Aprende a escribir texto alternativo efectivo que mejore la accesibilidad y el SEO. ¿Quieres mejorar tu escritura de contenido? Consulta ReachWriter para creación de contenido con IA y califica la legibilidad en segundos con ReadabilityPro.

¿Qué Hace un Buen Texto Alternativo?

Un buen texto alternativo cumple dos propósitos: ayuda a los usuarios de lectores de pantalla a comprender tus imágenes y proporciona contexto a los motores de búsqueda. El mejor texto alternativo es:

Descriptive:Describe claramente lo que hay en la imagen
Concise:Típicamente menos de 125 caracteres (límite del lector de pantalla)
Contextual:Relevante para el contenido y propósito de la página
Meaningful:Agrega valor para usuarios que no pueden ver la imagen
Natural:Suena como lenguaje humano normal, no relleno de palabras clave

Qué Hacer y Qué No Hacer

Qué Hacer

  • Ser específico y descriptivo
  • Incluir detalles relevantes (colores, personas, acciones)
  • Coincidir con el propósito de la imagen en la página
  • Mantenerlo bajo 125 caracteres cuando sea posible
  • Usar imágenes decorativas con alt vacío (alt="")
  • Incluir texto visible en la imagen si es importante

Qué No Hacer

  • Comenzar con "imagen de" o "foto de"
  • Rellenar palabras clave para SEO
  • Dejar el texto alternativo vacío en imágenes significativas
  • Usar nombres de archivo (IMG_1234.jpg)
  • Escribir novelas (mantenerlo conciso)
  • Repetir el contenido del texto circundante

Ejemplos

Mal
alt="reunión de negocios"
Bien
alt="Cinco profesionales diversos colaborando alrededor de una mesa de conferencias revisando gráficos de marketing"
Mal
alt="producto.jpg"
Bien
alt="Auriculares inalámbricos azules con cancelación de ruido y diseño plegable"

Imagen Decorativa (borde, icono, etc.):

Correcto
alt=""

El alt vacío indica a los lectores de pantalla que omitan imágenes decorativas

Producto de Comercio Electrónico:

Mal
alt="zapatillas para correr"
Bien
alt="Zapatillas para correr Nike Air Zoom Pegasus 40 para hombre en negro y blanco"

Foto de Publicación de Blog:

Mal
alt="imagen de receta"
Bien
alt="Galletas de chispas de chocolate recién horneadas en rejilla de enfriamiento con chispas de chocolate derretidas visibles"

Publicación en Redes Sociales:

Mal
alt="foto de atardecer"
Bien
alt="Atardecer naranja y rosa sobre picos montañosos con pinos silueteados en primer plano"

Captura de Pantalla de Documentación:

Mal
alt="captura de pantalla"
Bien
alt="Menú de configuración mostrando el interruptor de Habilitar Notificaciones en posición activada"

Infografía con Datos:

Mal
alt="estadísticas"
Bien
alt="Gráfico de barras mostrando que el tráfico del sitio web aumentó un 45% en Q4 2024 de 10K a 14.5K visitantes mensuales"

Directrices de Accesibilidad WCAG 2.1

Las Directrices de Accesibilidad para el Contenido Web (WCAG) proporcionan estándares para contenido web accesible. Para imágenes:

Level A (Required):Todas las imágenes no decorativas deben tener texto alternativo
Decorative Images:Usa alt vacío (alt="") para indicar que la imagen es puramente decorativa
Complex Images:Proporciona descripciones más largas usando aria-describedby o longdesc cuando sea necesario
Text in Images:Evita usar imágenes de texto; si es inevitable, incluye el texto en el atributo alt
Functional Images:Describe la función/acción, no la imagen en sí (ej., "Buscar" no "Icono de lupa")

Texto Alternativo para SEO

El texto alternativo ayuda a los motores de búsqueda a comprender tus imágenes y puede mejorar tu SEO:

1
Include Target Keywords Naturally:Usa palabras clave relevantes, pero no las fuerces
2
Be Descriptive:Las descripciones detalladas ayudan a Google Images a indexar tu contenido
3
Context Matters:Haz coincidir el texto alternativo con el tema de la página y el contenido circundante
4
Avoid Keyword Stuffing:Google penaliza la repetición no natural de palabras clave
5
File Names Also Matter:Usa nombres de archivo descriptivos como "auriculares-inalambricos-azules.jpg"

Balance is Key

Un buen texto alternativo sirve tanto para accesibilidad COMO para SEO. Prioriza a los usuarios primero, motores de búsqueda segundo.

Errores Comunes a Evitar

1 1. Relleno de Palabras Clave

Mal

"Comprar auriculares azules mejores auriculares auriculares inalámbricos venta descuento"

Bien

"Auriculares inalámbricos azules con cancelación de ruido"

2 2. Ser Demasiado Vago

Mal

"Una persona"

Bien

"Mujer sonriendo mientras trabaja en portátil en cafetería"

3 3. Repetir Contexto

Mal

"Agregar "Imagen de un coche azul" cuando el pie de foto ya dice "Nuestro nuevo modelo de coche azul""

Bien

"Agrega detalles únicos como "Sedán elegante con acentos cromados estacionado en sala de exposición""

4 4. Usar "Imagen de" o "Foto de"

Mal

"Imagen de una puesta de sol sobre el océano"

Bien

"Puesta de sol sobre océano tranquilo con cielo naranja y púrpura"

¿Listo para Generar Texto Alternativo Perfecto?

Usa nuestro generador con IA para crear texto alternativo accesible y optimizado para SEO en segundos.

Probar el Generador